Les partenaires sont tenus de transmettre au Secrétariat conjoint, à la moitié de la période de réalisation du projet, un rapport intermédiaire sur la mise en oeuvre du projet. Il sert à vérifier que le projet est conforme aux dispositions prévues dans la convention de partenariat.