Randonnée à vélo Pays de Bade-Alsace-Palatinat

Randonnée à vélo Pays de Bade-Alsace-Palatinat

Publié par Adipso le vendredi 26 juillet 2024

Randonnée à vélo Pays de Bade-Alsace-Palatinat

Le circuit transfrontalier « Parc Rhénan sud », qui a été inauguré en mai 2018, sera poursuivi par la réalisation d’une boucle cyclable assimilable dénommée « Parc Rhénan Nord », qui relie les trois régions partielles  » Palatinat du sud, Alsace du nord et pays de Bade ». Les deux circuits sont à considérer comme une série de projets partiels faisant partie d’un seul projet successif, qui pour des raisons d’organisation (implication de tous les acteurs) est uniquement réalisable avec un décalage temporel.
Le tracé de la boucle « Parc Rhénan Nord » est un projet commun et le fruit d’un travail de collaboration auquel ont participé les acteurs touristiques des trois régions partielles. Le « chaînon manquant », qui s’intègre dans le réseau de parcours cyclables transfrontaliers, sera balisé avec un logo. Grâce à la liaison transversale à hauteur de Wörth – pont du Rhin, il existe plusieurs variantes: un petit parcours (36 kms) un parcours moyen (59 kms) et un grand parcours (83 kms).
Afin d’améliorer de manière efficace et durable les conditions de mobilité et d’échange de la population de l’Eurodistrict PAMINA, un plan d’action „Mobilité PAMINA » a été élaboré par les experts des autorités compétentes. Le circuit nord fait partie du plan d’action de l’Eurodistrict PAMINA et a été identifié comme projet prioritaire, afin de promouvoir les rencontres entre les habitants de cet espace transfrontalier.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Fête populaire à l’occasion des « 10 ans de la passerelle des trois pays »

Publié par Adipso le vendredi 26 juillet 2024

Fête populaire à l’occasion des « 10 ans de la passerelle des trois pays »

Le microprojet consistait en la célébration des dix ans de l’existence du pont reliant Huningue (FR) à Weil-am-Rhein (DE) par une grande fête populaire qui s’est tenue le 1er et le 2 juillet 2017. L’objectif de cette manifestation était de pousser les populations des deux côtés à le traverser et ainsi de continuer à encourager et intensifier les rencontres transfrontalières.
Dans le cadre de cette fête, un programme attractif des deux côtés du pont a été proposé, mêlant une offre culinaire et de boissons constituée de spécialités des trois pays à un programme culturel varié (artistes de rue, chorales, groupes de danses, orchestres, associations musicales, etc.), pour finir par un feu d’artifice sur le Rhin.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Vox Rheni 2017 – CVSO Envie de chanter ?

Publié par Adipso le vendredi 26 juillet 2024

Vox Rheni 2017 – CVSO Envie de chanter ?

Le microprojet consistait en la réalisation de deux concerts de musique classique le 15 et 16 juillet 2017, respectivement à Strasbourg et à Baden-Baden, rassemblant 160 personnes de 12 nationalités différentes de l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau.
Pour la réalisation du projet, l’organisateur et ses partenaires avaient prévu des rencontres communes, répétitions en semaine et pendant le week-end ainsi que des rencontres culturelles. Le déroulement de ces répétitions prévoyait l’étude d’œuvres musicale et assurait également une large place aux échanges amicaux, moments privilégiés de rencontre entre les choristes.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Concerts d’hiver transfrontaliers

Publié par Adipso le vendredi 26 juillet 2024

Concerts d’hiver transfrontaliers

Le microprojet consistait en la mise en œuvre d’une série de quatre concerts transfrontaliers dans le nord de l’Alsace et le Pays de Bade, d’une messe pour solistes, chœur mixte et orchestre de W. A. Mozart avec des musiciens allemands et français afin de promouvoir l’échange et la collaboration entre musiciens bénévoles d’Allemagne et France, l’engagement citoyen et d’établir des relations de coopération durables de part et d’autre de la frontière. Les concerts ont eu lieu le 9 décembre 2017 à Seebach, le 10 décembre 2017 à Bühl, le 17 décembre 2017 à Achern et le 14 janvier 2018 à Haguenau, avec l’ambition de consolider les relations transfrontalières entre Seebach et Bühl et de sensibiliser les spectateurs aux racines culturelles communes.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

1ère exposition thématique internationale de la Croix Rouge

Publié par Adipso le vendredi 26 juillet 2024

1ère exposition thématique internationale de la Croix Rouge

Dans le cadre de ce projet, une exposition de deux jours du 30 septembre au 1er octobre sur le thème de la Croix-Rouge en général, et sur son action pendant la première guerre mondiale en particulier, a été organisée à Saint-Louis. Les objets exposés comprenaient des lettres et des collections thématiques de timbres mais aussi une ambulance de la Croix-Rouge datant de la première guerre mondiale ainsi que des uniformes et du matériel médical. Un autre point fort de l’exposition était la salle obscure permettant d’observer des images en relief concernant les secours durant la première guerre mondiale. L’exposition était également l’occasion pour la Croix-Rouge des trois frontières et la Croix Rouge allemande du Bade-Wurtemberg de dispenser des cours de premiers secours. Le programme prévoyait enfin différentes conférences thématiques et des films sur l’implication de la Croix-Rouge lors des deux guerres mondiales.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Festival de la rencontre franco-allemande: ce qui nous relie

Publié par Adipso le vendredi 26 juillet 2024

Festival de la rencontre franco-allemande: ce qui nous relie

Le microprojet, porté par le Kulturkreis Leimersheim en collaboration avec la commune de Leimersheim et la commune de Seltz, a pour objet l’organisation transfrontalière d’un festival du 21 au 24 juin 2019 à Leimersheim. Ce festival, intégrant la fête de la musique, aura pour but de favoriser la rencontre des citoyens et les échanges entre associations des deux bords du Rhin dans un cadre festif. Ce sera ainsi l’occasion d’aborder différentes thématiques communes, telles que l’extraction de gravier, la protection contre les inondations, la protection de l’environnement direct du fleuve ou encore l’histoire des orpailleurs.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

RCB-RS: rencontre de culture brésilienne du Rhin Supérieur

Publié par Adipso le vendredi 26 juillet 2024

RCB-RS: rencontre de culture brésilienne du Rhin Supérieur

Ce microprojet consiste en l’organisation, par trois clubs de part et d’autre du Rhin, d’un week-end de rencontre transfrontalière autour de la culture brésilienne. Le week-end, se déroulant du 4 au 7 juillet 2019 à Kehl et dans le Jardin des Deux Rives, réunira pas moins de 200 participants et 30 artistes brésiliens autour d’ateliers de Capoeira (le sport national brésilien) et de danse brésilienne, le tout au rythme des percussions. Les leçons seront traduites en allemand et en français, de telle sorte qu’un large public franco-allemand de la région du Rhin supérieur aura l’opportunité de découvrir la culture brésilienne et d’y prendre part activement.
Les participants auront également l’occasion de célébrer cette culture lors des repas qu’ils partageront et de la soirée du samedi soir. Une représentation publique sur les rives du Rhin et sur la Passerelle clôturera le week-end et un court métrage ainsi qu’un reportage photo seront diffusés sur internet à la suite de l’évènement.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

40 ans de partenariat culturel Steinfeld-Roeschwoog

Publié par Adipso le vendredi 26 juillet 2024

40 ans de partenariat culturel Steinfeld-Roeschwoog

Le microprojet consiste en la célébration des 40 ans d’entente et de collaboration entre la musique Concordia de Steinfeld et l’Harmonie Bord du Rhin de Roeschwoog. En amont, pour communiquer autour de cet évènement, plusieurs manifestations sont organisées. L’une d’elle aura lieu le 5 mai en France et l’autre en Allemagne le 7 juillet 2019. Par ailleurs, une exposition photos retraçant les années de collaboration entre les deux harmonies est prévue lors de ces deux journées. Le 5 mai sera également une journée de création ; création d’un tableau en deux parties devant représenter le jubilé. Chaque harmonie pourra repartir avec une partie du tableau, symbole de cette collaboration qui s’inscrit dans le temps.
Avant le final de ce projet, qui aura lieu le 10 novembre, des temps de rencontre en juillet et septembre permettront aux membres des deux harmonies de mieux se connaître et de renforcer leurs liens. Enfin viendra le moment tant attendu du concert commun, présenté dans la salle « La Neff » à Wissembourg qui sera, pour l’occasion, accessible en transports collectifs. Le programme sera constitué d’œuvres tirées d’un répertoire public, mais également d’une œuvre composée spécialement pour cette occasion et dont les mélodies devront refléter ces 40 années de partenariat.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Semaine culturelle européenne pour l’inauguration du lieu de rencontres franco-allemande au Forum Européen au bord du Rhin

Publié par Adipso le vendredi 26 juillet 2024

Semaine culturelle européenne pour l’inauguration du lieu de rencontres franco-allemande au Forum Européen au bord du Rhin

BAAL novo Theater Eurodistrict ouvrira à l’automne 2019 sa propre salle de spectacle, dans le Forum Européen au bord du Rhin, situé à la frontière franco-allemande. Une partie de la programmation offrira à d’autres groupes et initiatives, orientés vers des activités transfrontalières, un espace où ils pourront s’exprimer, échanger et présenter leur travail, créant ainsi un lieu de rencontres culturelles pour Français et Allemands au cœur de l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau.
Le but du microprojet est d’attirer l’attention sur cette nouvelle salle et ses possibilités à l’occasion de la semaine culturelle européenne (du 28 septembre au 6 octobre 2019), que BAAL novo organise avec d’autres acteurs culturels de la région frontalière. La ligne de programmation reflètera une offre culturelle aux multiples facettes : BAAL novo et des ensembles provenant du Bade-Wurtemberg et d’Alsace proposeront du théâtre pour un public franco-allemand, des spectacles l’après-midi pour les familles des deux pays, ainsi que des représentations à destination des scolaires le matin. Des débats publics, des soirées d’information, des ateliers à thème et des projets de théâtre participatif inciteront les citoyens français et allemands à s’impliquer et apporter leurs idées. La semaine européenne sera organisée de façon similaire à un festival et offrira un espace d’échange entre les différents acteurs, tout en stimulant en particulier l’interconnexion entre créateurs culturels et professions de l’enseignement.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter

Singin‘ Rendezvous 2018

Publié par Adipso le vendredi 26 juillet 2024

Singin‘ Rendezvous 2018

Singin’Rendezvous 2018 est un microprojet de la scène chorale de l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau. Les partenaires du projet ont souhaité créer un instrument qui rend possible l’échange entre des chorales allemandes et françaises de l’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau, grâce à un symposium de 2 jours en Allemagne et en France ainsi qu’à la réalisation d’une base de données et d’informations commune. Quelques 335 chorales (220 allemandes/115 francaises) ont été invités pour le premier « Singin’rendezvous » (Strasbourg 25.11.2017/ Sasbachwalden 13.01.2018). Lors du 2ème rendez-vous, des premiers résultats et des projets de coopération ont été déjà pu être présentés, complétés par des informations et des dépliants sur l’organisation de projets culturels transfrontaliers, avec des exemples de bonnes pratiques.


Retour au blog Partager : Facebook Twitter